Quem compra um veículo no estrangeiro a título particular pode precisar de uma matrícula temporária para o levar para outro país. O mesmo se aplica a comerciantes, exportadores, gestores de frotas, transportadoras e outras empresas do setor automóvel que vendem, cedem ou transferem veículos entre países.
Saiba quem pode apresentar o pedido, quando é útil uma matrícula temporária para exportar um veículo e quais são as responsabilidades do requerente.
Quando é útil uma matrícula temporária para exportar um veículo?
O registro temporário de exportação geralmente é utilizado quando um veículo precisa ser conduzido ou transportado antes de a inscrição permanente no país de destino ter sido concluída.
Situações típicas incluem:
Comprar um veículo em outro país europeu
Vender um veículo a um comprador internacional
Exportar um veículo para outro país
Movimentação de veículos da empresa entre países
Transportar um veículo antes da sua inscrição definitiva
Entrega de um veículo a um cliente internacional
Deslocamento de um veículo como parte de uma frota
Movimentação de reboques, caravanas ou veículos comerciais entre países
Os requisitos de registro exatos dependem do veículo, do país de registro, do destino e da rota.
Compradores particulares
Um particular que compre um veículo no estrangeiro pode pedir uma matrícula temporária para o levar para outro país.
Por exemplo, um cliente pode comprar um veículo num concessionário de um país para depois o matricular definitivamente noutro.
Antes de apresentar o pedido, o comprador deve, em regra, ter os documentos do veículo e o comprovativo de compra.
Consoante o procedimento de matrícula, o comprador poderá ter de apresentar:
Um passaporte ou documento de identidade válido
Fatura de compra ou de venda
Documentos de matrícula do veículo
Número de identificação do veículo (VIN)
Dados do comprador e do vendedor
Morada e dados de contacto
Outros documentos exigidos para o tipo de matrícula escolhido
Um seguro temporário também pode ser necessário antes de o veículo ser utilizado em estradas públicas.
Clientes que compram em uma concessionária
Muitas compras de veículos internacionais são realizadas através de concessionárias profissionais.
A matrícula temporária pode permitir ao comprador levantar ou transportar o veículo antes da matrícula definitiva no país de destino.
O concessionário deve fornecer a documentação correta do veículo e da venda.
O comprador permanece responsável por garantir que o veículo esteja legalmente autorizado a circular pelos países envolvidos.
Comerciantes e revendedores de veículos
Comerciantes de veículos profissionais frequentemente vendem veículos a clientes internacionais.
A matrícula temporária pode cobrir o período entre a venda do veículo e a matrícula definitiva em nome do comprador.
Os distribuidores podem apresentar pedidos para veículos individuais ou utilizar o serviço repetidamente para vendas internacionais.
Para os clientes profissionais, é particularmente importante que:
Os detalhes do veículo foram inseridos corretamente
O número de identificação do veículo (VIN) corresponde ao que consta dos documentos de matrícula.
As informações do comprador são completas
A documentação de vendas é precisa
O requerente está autorizado a apresentar os documentos
Os acordos de seguro são confirmados antes da utilização do veículo.
Exportadores profissionais de veículos
Os exportadores de veículos frequentemente processam um número maior de transações internacionais.
Eles podem comprar veículos de concessionárias, leilões, empresas de leasing, operadores de frota ou vendedores particulares e, em seguida, revendê-los em outros países.
A matrícula temporária pode fazer parte do processo de exportação se for necessário conduzir ou transportar o veículo antes da matrícula definitiva.
Os exportadores profissionais devem manter registros precisos para cada veículo e cada cliente.
Os pedidos nunca devem ser enviados utilizando documentos de outro veículo ou de outro cliente.
Empresas automotivas
O registro temporário de exportação também pode ser relevante para uma ampla gama de empresas do setor automotivo.
Isto pode incluir:
Loja de veículos
Comerciantes de carros usados
Comerciantes de caminhões
Empresas de veículos comerciais
Empresas de leasing
Empresas de gestão de frota
Empresas de leilões de veículos
Empresas de transporte de veículos
Provedores de logística
Exportadores internacionais de veículos
Estas empresas podem pedir a matrícula dos seus próprios veículos ou, se estiverem devidamente autorizadas, apresentar o pedido em nome dos clientes.
Operadores de frotas
Os operadores de frota podem necessitar de uma registo temporário quando os veículos:
Vendido no final do contrato de arrendamento
Transferido para outro país
Mudou de local de trabalho várias vezes
Exportado após a substituição da frota
Foi entregue a um novo proprietário
Como as transações com frotas podem envolver vários veículos, a gestão precisa desses veículos é especialmente importante.
Cada registro temporário está vinculado a um veículo específico e não pode ser transferido para outro veículo.
Empresas de transporte e logística
As empresas de transporte e logística geralmente estão envolvidas em movimentos internacionais de veículos.
No entanto, a empresa de transporte não é automaticamente proprietária ou comprador do veículo.
Uma empresa de logística precisa de autorização para apresentar o pedido em nome de outra pessoa ou empresa.
O cliente ou proprietário do veículo em questão permanece responsável por fornecer documentos e informações corretos.
Um trabalhador pode apresentar o pedido em nome da empresa?
Sim, um funcionário ou representante pode apresentar um pedido em nome de uma empresa quando tiver autorização para tal.
Informações adicionais sobre a empresa ou autorização podem ser solicitadas quando necessário.
O requerente deve certificar-se de que a pessoa ou empresa indicada no requerimento corresponde aos documentos apresentados.
Pode alguém se candidatar em nome de outra pessoa física?
Nalguns casos, sim.
Um representante pode ajudar a apresentar o pedido, desde que esteja autorizado a agir em nome do comprador ou do proprietário.
Dependendo do procedimento de registro, pode ser necessário um mandato assinado ou outra prova de autorização.
Quem é responsável pelas informações contidas no aplicativo?
O requerente é responsável por garantir que todas as informações e documentos apresentados sejam precisos e genuínos.
Isso inclui:
Nomes
Endereços
VIN ou número de chassis
Dados de registro do veículo
Detalhes do comprador
Detalhes do vendedor
Faturas
Documentos de identidade
Autorizações
Informação de seguro
Informações incorretas podem resultar em atrasos, rejeição, custos adicionais ou problemas durante as verificações na via pública.
Quem é responsável pela cobertura de seguro?
O seguro de motorista válido deve estar em vigor antes de o veículo ser utilizado em vias públicas.
Se estiver disponível um seguro temporário através da ExportRegistration, o cliente pode escolher essa opção.
Se não contratar o seguro através da ExportRegistration, cabe ao cliente garantir por sua conta uma cobertura válida.
O requerente deve verificar:
Data de início do seguro
Data de validade do seguro
Detalhes do veículo
Número de registro, quando aplicável
Cobertura territorial
Países onde o seguro é válido
Qualquer exclusão de cobertura
O documento de matrícula ou a chapa de matrícula, por si só, não comprova que o seguro esteja em vigor.
Quem é responsável por verificar as regras estrangeiras?
A pessoa que utiliza ou transporta o veículo permanece responsável por verificar as regras em cada país envolvido na viagem.
Os sistemas de registo temporário não são completamente harmonizados em toda a Europa.
Uma inscrição emitida corretamente em um país pode estar sujeita a regras ou práticas de aplicação diferentes em outros lugares.
Antes de viajar, os clientes devem verificar se:
Registro temporário
Placas de identificação
Seguro
Documentos do veículo
Inspeção técnica
Condição do veículo
cumprir os requisitos de cada país da rota.
O pedido de matrícula pode ser recusado?
Sim.
Um pedido pode ser recusado, adiado ou suspensado quando:
Documentos estão faltando
Os documentos não podem ser lidos claramente
As informações não correspondem
O VIN está incorreto
A titularidade não pode ser demonstrada
A autorização está faltando
Existe suspeita de fraude ou manipulação de documentos
A seguradora ou a entidade responsável pela matrícula recusa o pedido
O envio de um pedido não garante automaticamente a aprovação.
As empresas podem apresentar várias candidaturas?
Sim.
Clientes profissionais, como concessionários, exportadores e operadores de frota, podem apresentar pedidos para vários veículos.
Cada veículo tem de continuar a ter a sua própria documentação correta e respetiva informação.
O ExportRegistration pode atender tanto clientes individuais quanto clientes profissionais que gerenciam volumes maiores de registros de veículos.
Quais veículos podem ser incluídos?
Dependendo do procedimento de registro disponível, a ExportRegistration pode auxiliar com diferentes categorias de veículos, incluindo:
Carros
Carrinhas
Camiões
Reboques
Semirre-reboques
Caravanas
As diferentes categorias de veículos podem exigir documentação diferente.
Para mais informações, leia nosso guia:
Que veículos podem ter matrícula temporária de exportação?
Quais documentos são normalmente exigidos?
Os documentos exatos dependem do veículo e do procedimento de registro.
As informações mais solicitadas geralmente incluem:
Documento de identificação
Fatura de compra ou de venda
Documentos de matrícula do veículo
VIN ou número de chassis
Informações do comprador
Informações do vendedor
Dados de contato
Informações da empresa, quando aplicável
Documentos de autorização, quando necessários
Para uma lista de verificação mais detalhada, leia:
Que documentos são necessários para o registo temporário de veículos para exportação?
Quanto tempo leva esse processo?
Um pedido completo é geralmente processado num prazo de 24 horas.
O prazo de processamento pode ser mais longo se os documentos estiverem incompletos, forem necessários verificações adicionais ou se um parceiro de registro ou seguro externo precisar de informações adicionais.
Disponibilizar documentos claros e completos desde o início é uma das melhores formas de evitar atrasos.
Posso levantar as chapas de matrícula ou recebê-las por entrega?
Quando há chapas de matrícula de exportação disponíveis, poderá ser possível levantá-las pessoalmente.
As chapas de matrícula também podem ser enviadas por correio expresso.
O prazo de entrega é separado do prazo de tratamento do pedido de matrícula e depende da modalidade de envio e da transportadora escolhidas.
Quem deve usar o ExportRegistration?
O ExportRegistration é projetado para clientes que desejam um processo online estruturado para a inscrição temporária de veículos.
Isso inclui:
Compradores de veículos particulares
Compradores internacionais
Concessionários automóveis
Comerciantes de veículos comerciais
Exportadores de veículos
Operadores de frotas
Empresas automotivas
Empresas de logística
Empresas de transporte
Comerciantes profissionais de veículos
Inicie o seu pedido
Se você estiver comprando um veículo no exterior ou exportando veículos regularmente como parte do seu negócio, preparar as informações corretas com antecedência ajuda a tornar o processo de registro mais rápido e fácil.
Pode iniciar o pedido online, enviar os documentos necessários em segurança e escolher as opções de matrícula, seguro e chapas de matrícula disponíveis para o seu veículo.
Inicie o seu pedido em ExportRegistration.com
Perguntas frequentes
Sim. Um particular pode pedir uma matrícula temporária para transportar o veículo antes da matrícula definitiva, desde que tenha os documentos do veículo e de identificação exigidos.
Sim. Os concessionários e comerciantes podem pedir uma matrícula temporária para veículos que compram, vendem ou transportam entre países europeus.
Sim. As empresas podem apresentar um pedido por veículo. Cada pedido deve incluir o número de identificação do veículo (VIN), os respetivos documentos, os dados do comprador e os dados da matrícula.
Em muitos casos, sim. Se o comprador já tiver os documentos de compra exigidos, o número de identificação do veículo (VIN) e os dados da matrícula, pode muitas vezes iniciar o pedido antes de levantar o veículo.
Sim, um representante autorizado geralmente pode apresentar um pedido em nome de uma empresa, desde que os dados corretos da empresa e qualquer autorização necessária sejam fornecidos.
Você geralmente precisará de documentação que comprove a compra, a propriedade ou o direito autorizado de registro do veículo. Os documentos exatos necessários dependem do procedimento de registro.
Sim. Exportadores profissionais de veículos utilizam regularmente a matrícula temporária quando os veículos precisam ser transferidos antes da sua registo final noutro país.

