Política de privacidad
Última actualización: septiembre de 2026
ExportRegistration respeta su privacidad y toma muy en serio la protección de los datos personales.
Esta política de privacidad explica cómo se recopilan, utilizan, almacenan y comparten los datos personales cuando visita ExportRegistration.com, presenta una solicitud, solicita la matriculación temporal de un vehículo, encarga placas de matrícula, solicita un seguro temporal o utiliza nuestros servicios de otra forma.
ExportRegistration inicialmente ofrece sus servicios principalmente a clientes privados y empresariales en los Países Bajos y Bélgica.
1. Quiénes somos
ExportRegistration.com está gestionado por:
ExportRegistration
Boschdijk 1085
5626 AG Eindhoven
Países Bajos
Número de registro de la empresa: 97872245
Número de IVA: indicado en la factura.
Correo electrónico: info@exportregistration.com
Web: ExportRegistration.com
A efectos de la legislación aplicable en materia de protección de datos, ExportRegistration es, por lo general, el responsable del tratamiento de los datos personales tratados a través de ExportRegistration.com.
2. Alcance de esta política de privacidad
Esta Política de Privacidad se aplica cuando usted:
visita ExportRegistration.com;
presenta una solicitud de matriculación temporal;
carga documentos de identidad o del vehículo;
encarga placas de matrícula físicas;
solicita un seguro temporal;
realiza un pago;
solicita la recogida o la entrega;
utiliza nuestro servicio de atención al cliente o el chat en línea;
se pone en contacto con nosotros por correo electrónico;
actúa en nombre de una empresa o de otro cliente;
o utiliza nuestros servicios de otra forma.
3. Datos personales que podemos recopilar
La información que recopilamos depende del servicio que solicite.
3.1 Información personal y de contacto
Podemos recopilar:
nombre;
apellido;
fecha de nacimiento;
dirección;
código postal;
ciudad;
país;
dirección de correo electrónico;
número de teléfono;
y otra información de contacto necesaria para la solicitud.
3.2 Documentos de identificación
Cuando sea necesario para un procedimiento de matriculación, una verificación u otro servicio solicitado, podemos recopilar información de:
pasaportes;
documentos de identidad;
y otros documentos de identificación legalmente aceptados.
Esto puede incluir una copia o una imagen del documento de identificación correspondiente.
Solo tenemos previsto solicitar documentos de identificación cuando sea razonablemente necesario para el servicio solicitado.
3.3 Información empresarial
Para clientes empresariales, concesionarios, exportadores y otros clientes profesionales, podemos tratar:
nombre de la empresa;
dirección de la empresa;
detalles de registro de la empresa;
número de IVA;
persona de contacto;
dirección de correo electrónico profesional;
número de teléfono;
e información que confirme la facultad para actuar en nombre de la empresa.
3.4 Información del vehículo
Podemos tratar información del vehículo, entre ella:
tipo de vehículo;
marca;
modelo;
número de identificación del vehículo o VIN;
número del chasis;
número de matrícula actual o anterior;
país de matriculación;
fecha de primera matriculación;
información técnica sobre el vehículo;
documentos de matriculación;
y otra información del vehículo necesaria para el procedimiento de matriculación.
3.5 Información del comprador y del vendedor
Cuando sea necesario para una solicitud de matriculación, podemos tratar información relativa al comprador y al vendedor del vehículo.
Esto puede incluir:
nombre;
dirección;
detalles de la empresa;
facturas de compra o venta;
información sobre la titularidad del vehículo;
y la documentación relativa a la transferencia o venta del vehículo.
3.6 Documentos de solicitud
Es posible que se solicite a los clientes que carguen documentos como:
documentos de matriculación del vehículo;
facturas de compra o venta;
documentos de identidad;
autorizaciones;
mandatos;
certificados;
documentación complementaria del vehículo;
y otra información necesaria para el procedimiento de matriculación correspondiente.
3.7 Firmas electrónicas
Cuando una autorización, un mandato u otro documento requiera una firma, podemos recoger una firma electrónica.
La firma se utilizará para la correspondiente solicitud, mandato o procedimiento administrativo.
3.8 Información sobre seguros
Cuando un cliente solicita una póliza de seguro temporal a través de ExportRegistration, podemos procesar la información requerida por el asegurador, el corredor o el intermediario de seguros correspondiente.
Esto puede incluir:
información sobre el cliente;
información del vehículo;
VIN;
datos de registro;
período de seguro solicitado;
fecha de inicio del seguro;
fecha de caducidad del seguro;
y datos de la póliza o de referencia.
Los clientes también pueden contratar su propia póliza de seguro de automóvil válida.
En los casos en los que el cliente contrate la cobertura de seguro de forma independiente, podremos solicitar la documentación correspondiente a dicha cobertura, siempre que sea necesaria para el proceso de registro o para otra parte del servicio.
3.9 Información de pago
Los pagos pueden ser procesados por un proveedor de servicios de pago externo, como Stripe.
ExportRegistration puede recibir información como:
estado del pago;
referencia de la transacción;
importe;
moneda;
fecha de pago;
y el método de pago seleccionado.
Cuando la información de pago se ingresa directamente en un sistema de pago de terceros, ExportRegistration generalmente no recibe ni almacena los detalles completos de la tarjeta de pago.
3.10 Información sobre el envío
En los casos en que se envíen placas de matrícula o documentos, podremos procesar:
nombre del destinatario;
dirección de entrega;
número de teléfono;
dirección de correo electrónico;
referencia del envío;
y la información de seguimiento.
3.11 Comunicaciones
Podemos procesar la información contenida en:
correos electrónicos;
formularios de contacto;
mensajes de atención al cliente;
chat en línea;
reclamaciones;
correspondencia relativa a la solicitud;
y otras comunicaciones con ExportRegistration.
3.12 Información del sitio web e información técnica
Cuando utiliza nuestro sitio web, se puede recopilar información técnica, según corresponda, como:
dirección IP;
tipo de navegador;
tipo de dispositivo;
sistema operativo;
configuración de idiomas;
fecha y hora de acceso;
páginas visitadas;
sitio web de referencia;
identificadores de cookies;
y información relacionada con el uso del sitio web y la seguridad.
4. Cómo recopilamos datos personales
Podemos obtener datos personales:
directamente de usted;
de una empresa que actúa en su nombre;
de un cliente que presente una solicitud en su nombre;
de socios de matriculación;
de los aseguradores o de los intermediarios de seguros;
de los proveedores de pagos;
de las autoridades competentes;
de los proveedores de entrega;
o de forma automática mediante el uso de nuestro sitio web.
Cuando recibimos datos personales sobre otra persona, esperamos que la persona o empresa que nos proporciona esa información tenga la autoridad o base legal necesaria para proporcionarlos.
5. Por qué tratamos datos personales
Solo procesamos datos personales cuando existe una base legal adecuada.
5.1 Prestación del servicio solicitado
Tratamos datos personales cuando es necesario para realizar gestiones a petición suya o para cumplir nuestro contrato con usted.
Esto puede incluir:
tramitar solicitudes de matriculación temporal;
comprobar los documentos presentados;
preparar los documentos de matriculación;
gestionar las placas de matrícula físicas;
gestionar un seguro temporal cuando se solicite;
procesar los pagos;
prestar atención al cliente;
y organizar la recogida o la entrega.
5.2 Obligaciones legales
Podemos procesar o conservar información cuando sea necesario para cumplir con obligaciones legales.
Esto puede incluir obligaciones relacionadas con:
contabilidad;
impuestos;
prevención del fraude;
requisitos regulatorios;
seguro;
órdenes judiciales;
y solicitudes legales de las autoridades competentes.
5.3 Intereses legítimos
Podemos procesar información cuando sea necesaria para nuestros legítimos intereses comerciales, siempre que esos intereses no superen los derechos y libertades fundamentales del usuario.
Estos intereses pueden incluir:
prevenir el fraude;
proteger nuestro sitio web y nuestros sistemas;
mejorar nuestros servicios;
mantener registros comerciales;
responder a controversias;
proteger nuestros derechos legales;
y garantizar la seguridad de las solicitudes y los documentos.
5.4 Consentimiento
Cuando la ley exija el consentimiento para el tratamiento, lo solicitaremos antes de llevar a cabo dicho tratamiento.
El consentimiento puede ser retirado en cualquier momento.
La retirada no afecta a la legalidad del tratamiento que se haya realizado antes de que se retirara el consentimiento.
6. Documentos de identidad
Los documentos de identidad pueden contener información personal confidencial y, por lo tanto, deben tratarse con especial cuidado.
Solo procesamos copias de pasaportes o tarjetas de identidad cuando sean razonablemente necesarias para fines como:
verificación de la identidad;
procedimientos de matriculación temporal;
tramitación autorizada de matriculaciones;
prevención del fraude;
o requisitos legales y administrativos.
Los documentos de identidad no se utilizan para publicidad o marketing no relacionados.
El acceso debería limitarse a las personas y los proveedores de servicios que necesiten la información para el servicio solicitado.
7. Documentos del vehículo y de matriculación
La documentación del vehículo puede utilizarse para:
verificar la información del vehículo;
comprobar el VIN;
preparar solicitudes de matriculación;
confirmar la titularidad del vehículo o la información relativa a la transferencia;
facilitar información a socios de matriculación autorizados;
gestionar las placas de matrícula;
organizar la cobertura de seguro si se solicita;
y prevenir fraudes o mal uso.
8. Socios de matriculación y autoridades
ExportRegistration puede colaborar con profesionales de matriculación autorizados, socios administrativos y autoridades competentes.
La información necesaria para una solicitud puede compartirse con estas partes.
Esto puede incluir:
datos personales;
documentos de identidad;
detalles del vehículo;
documentos de matriculación;
documentos de compra;
mandatos;
firmas;
y otra información necesaria para procesar la solicitud.
Nos proponemos compartir únicamente la información que sea razonablemente necesaria para el procedimiento correspondiente.
9. Seguro temporal
Cuando se solicite un seguro temporal a través de ExportRegistration, la información relevante se podrá proporcionar a:
empresas de seguros;
corredores de seguros;
intermediarios de seguros;
u otros socios de seguros autorizados.
La aseguradora puede tratar datos personales como responsable independiente del tratamiento de acuerdo con su propia política de privacidad y sus obligaciones legales.
Los clientes que contratan su propia cobertura de seguro deben consultar la política de privacidad de la aseguradora elegida.
10. Pagos
Los pagos pueden tramitarse a través de proveedores de pago externos, como Stripe u otro proveedor de pago ofrecido al finalizar la compra.
Los proveedores de pagos pueden procesar datos personales de forma independiente para asuntos como:
autorización de pago;
prevención del fraude;
cumplimiento de la legislación;
y el procesamiento de transacciones.
También pueden aplicarse sus propias políticas de privacidad.
11. Placas de matrícula físicas
En los casos en que se soliciten placas físicas, la información relevante sobre el vehículo y la matrícula puede ser compartida con un fabricante de placas o un socio de producción.
Solo debe facilitarse la información razonablemente necesaria para producir o suministrar las placas de matrícula correspondientes.
12. Servicios de entrega y mensajería
Si solicita el servicio de entrega, podremos compartir la información necesaria para el envío con un proveedor de servicios de mensajería o de correo postal.
Esto puede incluir:
nombre del destinatario;
dirección de entrega;
número de teléfono;
dirección de correo electrónico;
y la información sobre el envío.
Las empresas de mensajería pueden procesar esta información de acuerdo con sus propias obligaciones de privacidad.
13. Proveedores de sitios web y tecnología
ExportRegistration utiliza tecnología de terceros para operar su sitio web y sus servicios.
Dependiendo de nuestra configuración actual, estos servicios pueden incluir tecnologías suministradas por proveedores como:
WordPress;
GoDaddy;
Forminator;
E2Pdf;
WooCommerce;
Stripe;
TranslatePress;
Tidio;
proveedores de servicios de correo electrónico;
proveedores de seguridad de sitios web;
y otros proveedores de alojamiento web o software.
Estos proveedores pueden procesar datos personales limitados cuando sea necesario para proporcionar sus servicios.
Algunos actúan como encargados del tratamiento por cuenta de ExportRegistration, mientras que otros pueden actuar como responsables independientes del tratamiento en determinadas actividades.
14. Atención al cliente y chat en línea
Cuando utilice un servicio de chat en línea o de atención al cliente, podremos procesar:
sus mensajes;
información de contacto;
información técnica;
y la información relativa a su solicitud.
No envíe documentos de identidad ni otra información sensible que no sean necesarios a través del chat habitual.
Cuando se requieran documentos, los clientes deben utilizar el sistema designado para la carga de documentos siempre que sea posible.
15. Correo electrónico
Podemos utilizar el correo electrónico para:
confirmar las solicitudes;
solicitar los documentos que faltan;
informar sobre el estado de las solicitudes;
enviar confirmaciones de pago;
facilitar información sobre la matriculación;
responder a las preguntas de los clientes;
y enviar otras comunicaciones relacionadas con el servicio.
Podemos conservar la correspondencia relevante cuando sea necesario para documentar el servicio prestado o resolver una disputa.
16. Marketing
Podemos enviar comunicaciones comerciales o promocionales cuando lo permita la legislación aplicable.
En aquellos casos en que la ley requiera consentimiento, el envío de comunicaciones promocionales solo se realizará tras haber obtenido dicho consentimiento.
Puede darse de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento.
Los mensajes necesarios para una solicitud en curso, un pago, una matriculación, un seguro u otro servicio solicitado son comunicaciones de servicio y no se consideran marketing.
17. Cookies y tecnologías similares
ExportRegistration.com puede utilizar cookies y tecnologías similares.
Estos pueden incluir:
cookies estrictamente necesarias;
cookies de seguridad;
cookies de sesión;
cookies de preferencia de idioma;
cookies relacionadas con el pago;
cookies de chat;
cookies de análisis;
tecnologías de las redes sociales;
y tecnologías de publicidad o medición cuando estén activadas.
Las cookies estrictamente necesarias pueden utilizarse sin consentimiento previo cuando lo permita la ley.
Las cookies o rastreadores no esenciales solo se utilizarán cuando se haya obtenido el consentimiento requerido.
Para los visitantes en Bélgica, la Autoridad de Protección de Datos de Bélgica señala que las cookies no esenciales generalmente requieren consentimiento previo, informado y activo.
Se facilitará más información en nuestra política de cookies y en la configuración de cookies.
18. Transferencias internacionales de datos
Algunos proveedores de servicios pueden procesar datos personales fuera del Espacio Económico Europeo.
En los casos en que los datos personales sean transferidos fuera del EEE y la legislación aplicable requiera salvaguardas, ExportRegistration procurará utilizar un mecanismo de transferencia legal adecuado.
Dependiendo de las circunstancias, esto puede incluir:
una decisión de adecuación;
cláusulas contractuales tipo;
o cualquier otro mecanismo de transferencia reconocido por la legislación aplicable en materia de protección de datos.
19. Durante cuánto tiempo conservamos los datos personales
No tenemos la intención de conservar los datos personales durante más tiempo del necesario.
Los plazos de conservación dependen del tipo de información y de la finalidad para la que se procesa.
19.1 Documentos de solicitud
Los documentos de solicitud y matriculación se conservarán durante el tiempo razonablemente necesario para:
procesar la solicitud;
prestar atención al cliente;
cumplir con obligaciones legales o contractuales;
prevenir el fraude;
y tratar posibles reclamaciones legales.
Una vez que los documentos ya no sean razonablemente necesarios, deben eliminarse, anonimizarse o archivarse de forma segura en caso de que su conservación continúe siendo legalmente requerida.
19.2 Documentos de identidad
Las copias de los documentos de identidad no deben conservarse más tiempo del razonablemente necesario para el procedimiento de matriculación, las obligaciones legales, la prevención del fraude o la defensa frente a reclamaciones legales.
19.3 Registros contables y de transacciones
Las facturas, los pagos y otros registros financieros pueden ser conservados durante el período de retención legal requerido por las leyes contables y fiscales aplicables.
19.4 Comunicaciones
La correspondencia relevante con los clientes puede conservarse durante el tiempo necesario para la relación con el cliente, la gestión de reclamaciones, las acciones legales y el cumplimiento de obligaciones.
19.5 Información técnica
Los registros de seguridad y la información técnica del sitio web pueden ser conservados durante períodos razonablemente necesarios para garantizar la seguridad del sitio web, prevenir fraudes y solucionar problemas.
20. Seguridad de los datos
ExportRegistration aplica medidas técnicas y organizativas razonables destinadas a proteger los datos personales contra:
acceso no autorizado;
pérdida accidental;
uso indebido;
alteración;
divulgación;
y destrucción.
Las medidas pueden incluir, cuando corresponda:
conexiones web cifradas;
restricción del acceso administrativo;
protección mediante contraseña;
actualizaciones de software;
vigilancia de la seguridad;
control de acceso;
copias de seguridad;
y procedimientos adecuados para gestionar los documentos cargados.
No se puede garantizar que ningún sistema en línea sea completamente seguro.
21. Sus derechos de privacidad
De acuerdo con la legislación aplicable en materia de protección de datos, usted puede tener derecho a:
acceder a sus datos personales;
solicitar la corrección de información inexacta;
solicitar la eliminación de los datos personales;
solicitar la limitación del tratamiento;
oponerse a determinados tratamientos;
recibir ciertos datos en un formato portátil;
retirar el consentimiento cuando el tratamiento se base en él;
y presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos.
Estos son derechos fundamentales reconocidos en virtud del RGPD.
21.1 Acceso
Puede solicitar información sobre los datos personales que procesamos sobre usted y, en su caso, solicitar una copia.
21.2 Corrección
Puede solicitar la corrección de datos personales inexactos o incompletos.
21.3 Eliminación
Puede solicitar la eliminación de sus datos personales cuando se cumplan los requisitos legales para su eliminación.
El derecho a la supresión no es absoluto.
Es posible que tengamos que conservar ciertos datos cuando lo requiera la ley o sea necesario para asuntos como reclamaciones legales o la prevención de fraudes.
21.4 Limitación
Es posible que tenga derecho a solicitar la limitación del tratamiento en determinadas circunstancias.
21.5 Oposición
En los casos en que el procesamiento se base en intereses legítimos, usted puede tener derecho a oponerse basándose en sus circunstancias particulares.
Puede oponerse al uso de sus datos personales para fines de marketing directo.
21.6 Portabilidad de los datos
Cuando se cumplan las condiciones legales, usted puede tener derecho a recibir los datos personales que haya proporcionado en un formato estructurado, común y legible por máquina.
El derecho a la portabilidad no se aplica a todos los tipos de tratamiento.
21.7 Retirada del consentimiento
En los casos en que el procesamiento se base en el consentimiento, usted podrá retirarlo en cualquier momento.
22. Cómo ejercer sus derechos
Las solicitudes de privacidad pueden enviarse a:
Utilice el asunto:
Solicitud de privacidad
Podemos necesitar verificar su identidad antes de proporcionar o cambiar información personal.
Esto tiene como objetivo evitar que la información se revele a una persona no autorizada.
Responderemos dentro del plazo requerido por la legislación aplicable en materia de protección de datos. De acuerdo con el RGPD, las solicitudes normalmente deben ser atendidas en un plazo de un mes, con sujeción a extensiones permitidas para solicitudes complejas.
23. Quejas en los Países Bajos y Bélgica
Si cree que sus datos personales fueron tratados de manera ilegal, póngase en contacto con ExportRegistration para que podamos investigar el asunto.
También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad supervisora competente.
Para los clientes de los Países Bajos, esto puede incluir:
Autoriteit Persoonsgegevens (autoridad neerlandesa de protección de datos)
Para los clientes en Bélgica, esto puede incluir:
Gegevensbeschermingsautoriteit / Autorité de protection des données (autoridad belga de protección de datos)
Los clientes también pueden tener derecho a presentar una reclamación ante otra autoridad supervisora competente de conformidad con el RGPD.
24. Información sobre otras personas
Si proporciona datos personales relativos a otra persona, por ejemplo:
un comprador;
vendedor;
propietario del vehículo;
conductor;
representante de la empresa;
o su propio cliente;
usted es responsable de asegurarse de que está legalmente facultado para facilitar la información cuando así se requiera.
Los clientes empresariales deben asegurarse de que cuentan con una base legal o autorización adecuada antes de proporcionar los datos personales de sus clientes a ExportRegistration.
25. Tratamiento automatizado
ExportRegistration puede utilizar sistemas automatizados para ayudar en procesos administrativos como:
procesamiento de documentos;
cumplimentación de formularios;
detección de fraudes;
seguridad de los sitios web;
y procesos de tramitación de solicitudes.
ExportRegistration no tiene previsto tomar decisiones que produzcan efectos jurídicos o de importancia similar basándose exclusivamente en el tratamiento automatizado, salvo que la ley lo permita y se informe debidamente de ello.
26. Investigaciones de fraude y seguridad
Los datos personales pueden ser utilizados cuando sea razonablemente necesario para:
investigar sospechas de fraude;
verificar los documentos;
investigar el uso indebido de nuestros servicios;
proteger nuestros sistemas;
defendernos de reclamaciones legales;
o cooperar con las autoridades competentes.
27. Violaciones de la seguridad de los datos
Si se produce una violación de datos personales, ExportRegistration evaluará el incidente y tomará las medidas requeridas en virtud de la legislación aplicable en materia de protección de datos.
Cuando la ley lo exija, se notificará a la autoridad de protección de datos pertinente y a las personas afectadas.
28. Niños
Los servicios de ExportRegistration están destinados a adultos y empresas que intervienen en la matriculación, compra, venta, transporte y exportación de vehículos.
Nuestros servicios no están dirigidos intencionalmente a niños.
29. Sitios web de terceros
Nuestro sitio web puede contener enlaces a sitios web gestionados por terceros.
Estas organizaciones tienen sus propias políticas de privacidad y son responsables de sus propias actividades de procesamiento.
ExportRegistration no es responsable de las prácticas de privacidad de los sitios web independientes de terceros.
30. Cambios en esta política de privacidad
Podemos actualizar esta política de privacidad cuando:
cambien nuestros servicios;
cambie nuestra tecnología;
se incorporen nuevos proveedores de servicios;
cambien los requisitos legales;
o cambien nuestras actividades de tratamiento.
La versión actual se publicará en ExportRegistration.com.
La fecha que figura en la parte superior de esta Política de Privacidad se actualizará cuando se realicen cambios importantes.
31. Contacto
Para cualquier pregunta sobre esta Política de Privacidad o sobre cómo ExportRegistration procesa los datos personales, contacte con:
ExportRegistration
Boschdijk 1085
5626 AG Eindhoven
Países Bajos
Correo electrónico: info@exportregistration.com
Web: ExportRegistration.com
