{"id":948,"date":"2026-11-06T17:53:58","date_gmt":"2026-11-06T17:53:58","guid":{"rendered":"https:\/\/exportregistration.com\/?p=948"},"modified":"2026-11-06T17:54:01","modified_gmt":"2026-11-06T17:54:01","slug":"passage-de-la-main-du-concessionnaire-verification-des-plaques-ww","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exportregistration.com\/fr\/dealer-handover-ww-plates-checks\/","title":{"rendered":"Plaques sur la voiture : trois v\u00e9rifications lors de la remise chez le vendeur"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Les photos prises de face et de dos chez Vlashuizen montrent la m\u00eame Alfa Romeo \u00e9quip\u00e9e de plaques WW fran\u00e7aises roses. Si vous venez retirer une voiture, vous pouvez v\u00e9rifier vous-m\u00eame un d\u00e9tail essentiel : le num\u00e9ro d\u2019immatriculation \u00e0 l\u2019avant correspond-il \u00e0 celui \u00e0 l\u2019arri\u00e8re ? Lors d\u2019une remise des cl\u00e9s dans un contexte charg\u00e9, allez plus loin et comparez les deux avec le document d\u2019immatriculation du v\u00e9hicule qui se trouve devant vous.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1152\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_0879.jpeg\" alt=\"Vue de face de l\u2019Alfa Romeo \u00e9quip\u00e9e d\u2019une plaque WW fran\u00e7aise rose chez Vlashuizen.\" class=\"wp-image-943\" srcset=\"https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_0879.jpeg 1152w, https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_0879-225x300.jpeg 225w, https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_0879-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_0879-9x12.jpeg 9w, https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_0879-600x800.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1152px) 100vw, 1152px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vue de face de l\u2019Alfa Romeo \u00e9quip\u00e9e d\u2019une plaque WW fran\u00e7aise rose chez Vlashuizen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Commencez par le v\u00e9hicule<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Demandez \u00e0 la personne qui vous remet les cl\u00e9s de vous montrer le num\u00e9ro d\u2019identification du v\u00e9hicule. Comparez-le avec les renseignements figurant dans les documents du v\u00e9hicule. Lisez ensuite le num\u00e9ro d\u2019immatriculation directement sur la voiture et comparez-le avec le certificat. Cette v\u00e9rification est particuli\u00e8rement utile lorsque plusieurs v\u00e9hicules similaires quittent le m\u00eame parc automobile.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transmettez les d\u00e9tails du trajet au conducteur<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1152\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_0878.jpeg\" alt=\"Vue arri\u00e8re de la m\u00eame Alfa Romeo \u00e0 Vlashuizen.\" class=\"wp-image-944\" srcset=\"https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_0878.jpeg 1152w, https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_0878-225x300.jpeg 225w, https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_0878-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_0878-9x12.jpeg 9w, https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_0878-600x800.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1152px) 100vw, 1152px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vue arri\u00e8re de la m\u00eame Alfa Romeo \u00e0 Vlashuizen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une photo permet de conserver une trace de l\u2019\u00e9tat de la voiture au moment de la remise. Elle ne permet pas de savoir si l\u2019assurance couvre un trajet pr\u00e9cis. Faites confirmer par l\u2019assureur la couverture du conducteur, des dates de voyage et des pays travers\u00e9s. Consultez les dates de validit\u00e9 sur le document d\u2019immatriculation lui-m\u00eame. Si une autre personne a organis\u00e9 les d\u00e9marches, assurez-vous que celle qui vient r\u00e9ellement chercher la voiture dispose des instructions et sait qui appeler en cas d\u2019incoh\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Commencez par l\u2019avant et terminez par les documents<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re photo montre l\u2019Alfa Romeo de face ; la seconde montre l\u2019arri\u00e8re de la m\u00eame voiture. Suivez cet ordre lors de votre propre remise des cl\u00e9s. V\u00e9rifiez un v\u00e9hicule du d\u00e9but \u00e0 la fin, plut\u00f4t que de r\u00e9cup\u00e9rer plusieurs jeux de cl\u00e9s puis de chercher les voitures correspondantes. Emportez le dossier \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. Lisez la plaque avant, faites le tour du v\u00e9hicule et lisez la plaque arri\u00e8re, puis placez les documents \u00e0 c\u00f4t\u00e9. En une minute, vous aurez effectu\u00e9 une comparaison qu\u2019une photo prise sous un seul angle ne permet pas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des caract\u00e8res qui se ressemblent ou des chiffres invers\u00e9s peuvent facilement passer inaper\u00e7us dans une conversation. En cas de doute, demandez \u00e0 une personne de lire le num\u00e9ro \u00e0 voix haute pendant qu\u2019une autre le suit sur le document. Une indication comme \u00ab la grise avec les plaques roses \u00bb devient vite ambigu\u00eb sur un parc o\u00f9 se trouvent plusieurs voitures grises. Le num\u00e9ro d\u2019identification du v\u00e9hicule, souvent abr\u00e9g\u00e9 en VIN, constitue une r\u00e9f\u00e9rence suppl\u00e9mentaire pour associer le dossier au bon v\u00e9hicule. Demandez \u00e0 le voir sur la voiture tant que la personne responsable de la remise est encore \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9terminez qui v\u00e9rifie quoi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imaginez que l\u2019acheteur ait organis\u00e9 les d\u00e9marches, mais qu\u2019un coll\u00e8gue ou un membre de sa famille vienne chercher la voiture. La personne qui la r\u00e9cup\u00e8re peut v\u00e9rifier si la plaque correspond au document qu\u2019elle a sous les yeux. Elle ignore peut-\u00eatre quel trajet l\u2019acheteur a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l\u2019assureur. Avant le retrait, communiquez-lui le nom de son interlocuteur chez le vendeur, l\u2019heure convenue et les consignes concernant les documents \u00e0 recevoir. Si une autre personne partage la conduite ou si l\u2019itin\u00e9raire change, discutez de cette modification avec l\u2019assureur avant d\u2019entreprendre le nouveau trajet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9partition des responsabilit\u00e9s compte aussi du c\u00f4t\u00e9 du vendeur. Un employ\u00e9 a peut-\u00eatre plac\u00e9 les plaques avec le v\u00e9hicule, tandis qu\u2019un autre remet les cl\u00e9s. Demandez \u00e0 voir les documents lorsque vous \u00eates ensemble \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la voiture. La personne qui a re\u00e7u une pi\u00e8ce jointe par courriel peut avoir termin\u00e9 sa journ\u00e9e avant l\u2019arriv\u00e9e du conducteur. \u00c0 ce moment-l\u00e0, un interlocuteur identifi\u00e9 capable de r\u00e9pondre \u00e0 une question sur le dossier est plus utile qu\u2019une s\u00e9rie de photos dispers\u00e9es dans plusieurs conversations de groupe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Si un d\u00e9tail ne correspond pas lors du retrait<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imaginez que deux chiffres voisins figurent dans un ordre sur les documents et dans l\u2019ordre inverse sur la voiture. D\u00e9crivez pr\u00e9cis\u00e9ment ce que vous voyez. Indiquez \u00e0 la personne responsable quel document vous consultez et si l\u2019\u00e9cart concerne la plaque avant, la plaque arri\u00e8re ou les deux. Gardez les \u00e9l\u00e9ments ensemble et demandez \u00e0 la personne qui a organis\u00e9 l\u2019immatriculation de comparer les renseignements. D\u00e9cidez du d\u00e9part une fois que vous savez quels \u00e9l\u00e9ments correspondent au v\u00e9hicule. Un rendez-vous imminent avec le client suivant justifie de pr\u00e9venir ce client, mais ne r\u00e9sout pas une incoh\u00e9rence dans les documents.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les cinq derni\u00e8res minutes pr\u00e8s de la voiture<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Juste avant le d\u00e9part, les cl\u00e9s changent souvent plusieurs fois de mains. Profitez de ce moment pour parcourir le dossier avec la personne qui conduira. Demandez-lui de vous montrer le document du v\u00e9hicule et v\u00e9rifiez qu\u2019elle sait o\u00f9 trouver les informations d\u2019assurance pour ce trajet. Si l\u2019acheteur et le conducteur sont deux personnes diff\u00e9rentes, convenez de qui conservera les documents apr\u00e8s l\u2019arriv\u00e9e. V\u00e9rifiez ensemble si le vendeur doit encore remettre des originaux que vous n\u2019avez vus que sous forme num\u00e9rique. Enfin, donnez au conducteur les coordonn\u00e9es de l\u2019employ\u00e9 responsable. Si un \u00e9l\u00e9ment manque \u00e0 destination, il saura qui appeler sans devoir expliquer tout le d\u00e9roulement du retrait \u00e0 un inconnu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/exportregistration.com\/fr\/demarrer-lenregistrement-dexportation-temporaire\/\">Commencez votre demande d\u2019immatriculation pour l\u2019exportation<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quentes sur la remise d\u2019un v\u00e9hicule chez le vendeur<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-blog-2-1\"><strong class=\"schema-faq-question\">L\u2019Alfa Romeo sur ces photos est-elle la Mercedes import\u00e9e de Duba\u00ef ?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Non. Les photos prises chez Vlashuizen montrent une Alfa Romeo de face et de dos. Le dossier d\u2019immatriculation du v\u00e9hicule provenant de Duba\u00ef concernait une Mercedes-Benz C63 AMG. Les photos de l\u2019Alfa Romeo illustrent les d\u00e9tails que vous pouvez v\u00e9rifier en faisant le tour d\u2019une voiture. Pour \u00e9tablir l\u2019historique d\u2019un v\u00e9hicule import\u00e9, il faut examiner les documents propres \u00e0 ce v\u00e9hicule.<\/p><\/div>\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-blog-2-2\"><strong class=\"schema-faq-question\">O\u00f9 trouver le num\u00e9ro d\u2019identification du v\u00e9hicule pour le comparer aux documents ?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Demandez au vendeur de vous montrer le num\u00e9ro sur la voiture. Son emplacement peut varier selon le v\u00e9hicule. Gardez le document en main afin de comparer directement les caract\u00e8res. Une photo envoy\u00e9e par le vendeur montre uniquement le num\u00e9ro qui figure sur l\u2019image. Lors de la remise des cl\u00e9s, vous devez identifier le v\u00e9hicule qui se trouve r\u00e9ellement devant vous.<\/p><\/div>\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-blog-2-3\"><strong class=\"schema-faq-question\">Quelles informations transmettre \u00e0 la personne qui vient retirer la voiture pour moi ?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Communiquez-lui les renseignements convenus sur le v\u00e9hicule, l\u2019adresse, la bonne entr\u00e9e et le nom de la personne qui d\u00e9tient les cl\u00e9s. D\u00e9terminez qui sera disponible pour r\u00e9pondre aux questions sur l\u2019immatriculation et l\u2019assurance. Si votre coll\u00e8gue doit conduire le v\u00e9hicule, demandez au pr\u00e9alable \u00e0 l\u2019assureur si la couverture s\u2019applique \u00e0 cette personne et au trajet pr\u00e9vu.<\/p><\/div>\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-blog-2-4\"><strong class=\"schema-faq-question\">Est-il utile de prendre des photos lors de la remise des cl\u00e9s ?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Une photo peut vous aider \u00e0 retrouver quelles plaques \u00e9taient mont\u00e9es sur la voiture au moment du retrait. Prenez-la pr\u00e8s du v\u00e9hicule concern\u00e9 et conservez-la avec son dossier. Pour une photo destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre publi\u00e9e, le v\u00e9hicule seul suffit g\u00e9n\u00e9ralement. Choisissez un cadrage qui ne r\u00e9v\u00e8le aucun nom, adresse ou num\u00e9ro de document figurant sur des papiers pos\u00e9s sur le tableau de bord.<\/p><\/div>\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-blog-2-5\"><strong class=\"schema-faq-question\">Que se passe-t-il si mon chauffeur arrive au concessionnaire apr\u00e8s l'heure pr\u00e9vue ?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Contactez la personne responsable de la remise du v\u00e9hicule sur place. V\u00e9rifiez si quelqu\u2019un sera encore pr\u00e9sent pour remettre \u00e0 la fois les cl\u00e9s et les bons documents du v\u00e9hicule. Convenez d\u2019un autre horaire si les documents sont sous cl\u00e9 ou si l\u2019employ\u00e9 responsable est d\u00e9j\u00e0 parti. Le conducteur pourra alors d\u00e9cider s\u2019il est encore utile de se rendre chez le vendeur ce jour-l\u00e0.<\/p><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The front and rear photographs taken at Vlashuizen show the same Alfa Romeo with pink French WW plates. For someone collecting a car, the useful detail is the one you can check for yourself: the registration number on the front matches the one on the back. At a busy handover, go one step further and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"dsgo_overlay_header":false,"dsgo_overlay_header_text_color":"","dsgo_overlay_skip_top_bar":false,"_designsetgo_exclude_llms":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-948","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-export-guide"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Collecting a car with WW plates: three handover checks<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Use front and rear photos from Vlashuizen to see how to match a car, its WW plates and its documents at a dealer handover.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/exportregistration.com\/fr\/passage-de-la-main-du-concessionnaire-verification-des-plaques-ww\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Collecting a car with WW plates: three handover checks\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Use front and rear photos from Vlashuizen to see how to match a car, its WW plates and its documents at a dealer handover.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/exportregistration.com\/fr\/passage-de-la-main-du-concessionnaire-verification-des-plaques-ww\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ExportRegistration\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/exportregistration\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-06T17:53:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-06T17:54:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_0879.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MG\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MG\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"MG\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c38ae44da4e3fc22f057d7c8589450db\"},\"headline\":\"A plate on the car: three checks at a dealer handover\",\"datePublished\":\"2026-11-06T17:53:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-06T17:54:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/\"},\"wordCount\":1191,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/IMG_0879.jpeg\",\"articleSection\":[\"Export guide\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/\",\"name\":\"Collecting a car with WW plates: three handover checks\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/IMG_0879.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-11-06T17:53:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-06T17:54:01+00:00\",\"description\":\"Use front and rear photos from Vlashuizen to see how to match a car, its WW plates and its documents at a dealer handover.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#faq-blog-2-1\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#faq-blog-2-2\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#faq-blog-2-3\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#faq-blog-2-4\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#faq-blog-2-5\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/IMG_0879.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/IMG_0879.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A plate on the car: three checks at a dealer handover\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/\",\"name\":\"ExportRegistration\",\"description\":\"Temporary vehicle registration and export services across Europe.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/#organization\",\"name\":\"ExportRegistration\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/exportregistration-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/exportregistration-logo.png\",\"width\":2172,\"height\":724,\"caption\":\"ExportRegistration\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/exportregistration\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/exportregistration\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c38ae44da4e3fc22f057d7c8589450db\",\"name\":\"MG\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9c7459a79dafe00f13f03339c235c923e71320bac3d74179b2bc11d7fe679705?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9c7459a79dafe00f13f03339c235c923e71320bac3d74179b2bc11d7fe679705?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9c7459a79dafe00f13f03339c235c923e71320bac3d74179b2bc11d7fe679705?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MG\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/fr\\\/author\\\/wpusername9769\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#faq-blog-2-1\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#faq-blog-2-1\",\"name\":\"Is the Alfa Romeo in these photographs the Mercedes imported from Dubai?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The photographs taken at Vlashuizen show an Alfa Romeo from the front and rear. The Dubai registration case concerned a Mercedes-Benz C63 AMG. The Alfa photographs illustrate the details you can check by walking around a car. To establish the history of an imported vehicle you need to examine the records that belong to that particular vehicle.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#faq-blog-2-2\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#faq-blog-2-2\",\"name\":\"Where can I find the VIN to compare it with the documents?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ask the seller to point out the number on the car. Its location can vary from one vehicle to another. Have the document in your hand so you can compare the characters directly. A photograph sent by the seller only identifies the number in the picture. At a handover you want to identify the vehicle that is actually standing in front of you.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#faq-blog-2-3\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#faq-blog-2-3\",\"name\":\"What information should I give the person collecting on my behalf?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Give them the agreed vehicle details, the address, the correct entrance and the name of the person holding the keys. Decide who will be available to answer questions about registration and insurance. If your colleague will drive the vehicle, ask the insurer in advance whether the cover applies to that person and the proposed trip.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#faq-blog-2-4\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#faq-blog-2-4\",\"name\":\"Is it worth taking photographs at handover?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"A photograph can help you recall which plates were fitted when the car was collected. Take it beside the relevant vehicle and keep it with its own file. For a picture you intend to share publicly, the vehicle itself is usually enough. Frame the picture so that paperwork on a dashboard does not reveal someone\u2019s name, address or document numbers.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#faq-blog-2-5\",\"position\":5,\"url\":\"https:\\\/\\\/exportregistration.com\\\/dealer-handover-ww-plates-checks\\\/#faq-blog-2-5\",\"name\":\"What happens if my driver reaches the dealership after the agreed time?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Contact the person responsible for handover at the site. Check whether someone will still be there who can release both the keys and the correct vehicle documents. Arrange another time if the papers are locked away or the responsible colleague has left. The driver can then decide whether it still makes sense to travel to the forecourt that day.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retirer une voiture avec plaques WW : trois v\u00e9rifications","description":"Les photos de l\u2019Alfa Romeo chez Vlashuizen montrent comment comparer le v\u00e9hicule, ses plaques WW et ses documents lors de la remise des cl\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/exportregistration.com\/fr\/passage-de-la-main-du-concessionnaire-verification-des-plaques-ww\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Collecting a car with WW plates: three handover checks","og_description":"Use front and rear photos from Vlashuizen to see how to match a car, its WW plates and its documents at a dealer handover.","og_url":"https:\/\/exportregistration.com\/fr\/passage-de-la-main-du-concessionnaire-verification-des-plaques-ww\/","og_site_name":"ExportRegistration","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/exportregistration","article_published_time":"2026-11-06T17:53:58+00:00","article_modified_time":"2026-11-06T17:54:01+00:00","og_image":[{"width":1152,"height":1536,"url":"https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_0879.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"MG","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"MG","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/"},"author":{"name":"MG","@id":"https:\/\/exportregistration.com\/#\/schema\/person\/c38ae44da4e3fc22f057d7c8589450db"},"headline":"A plate on the car: three checks at a dealer handover","datePublished":"2026-11-06T17:53:58+00:00","dateModified":"2026-11-06T17:54:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/"},"wordCount":1191,"publisher":{"@id":"https:\/\/exportregistration.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_0879.jpeg","articleSection":["Export guide"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/","url":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/","name":"Retirer une voiture avec plaques WW : trois v\u00e9rifications","isPartOf":{"@id":"https:\/\/exportregistration.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_0879.jpeg","datePublished":"2026-11-06T17:53:58+00:00","dateModified":"2026-11-06T17:54:01+00:00","description":"Les photos de l\u2019Alfa Romeo chez Vlashuizen montrent comment comparer le v\u00e9hicule, ses plaques WW et ses documents lors de la remise des cl\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#faq-blog-2-1"},{"@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#faq-blog-2-2"},{"@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#faq-blog-2-3"},{"@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#faq-blog-2-4"},{"@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#faq-blog-2-5"}],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#primaryimage","url":"https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_0879.jpeg","contentUrl":"https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_0879.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/exportregistration.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A plate on the car: three checks at a dealer handover"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/exportregistration.com\/#website","url":"https:\/\/exportregistration.com\/","name":"ExportRegistration","description":"Services d'immatriculation temporaire et d'exportation de v\u00e9hicules dans toute l'Europe.","publisher":{"@id":"https:\/\/exportregistration.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/exportregistration.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/exportregistration.com\/#organization","name":"ExportRegistration","url":"https:\/\/exportregistration.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/exportregistration.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/exportregistration-logo.png","contentUrl":"https:\/\/exportregistration.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/exportregistration-logo.png","width":2172,"height":724,"caption":"ExportRegistration"},"image":{"@id":"https:\/\/exportregistration.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/exportregistration","https:\/\/www.instagram.com\/exportregistration\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/exportregistration.com\/#\/schema\/person\/c38ae44da4e3fc22f057d7c8589450db","name":"MG","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c7459a79dafe00f13f03339c235c923e71320bac3d74179b2bc11d7fe679705?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c7459a79dafe00f13f03339c235c923e71320bac3d74179b2bc11d7fe679705?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c7459a79dafe00f13f03339c235c923e71320bac3d74179b2bc11d7fe679705?s=96&d=mm&r=g","caption":"MG"},"sameAs":["https:\/\/exportregistration.com"],"url":"https:\/\/exportregistration.com\/fr\/author\/wpusername9769\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#faq-blog-2-1","position":1,"url":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#faq-blog-2-1","name":"L\u2019Alfa Romeo sur ces photos est-elle la Mercedes import\u00e9e de Duba\u00ef ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"The photographs taken at Vlashuizen show an Alfa Romeo from the front and rear. The Dubai registration case concerned a Mercedes-Benz C63 AMG. The Alfa photographs illustrate the details you can check by walking around a car. To establish the history of an imported vehicle you need to examine the records that belong to that particular vehicle.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#faq-blog-2-2","position":2,"url":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#faq-blog-2-2","name":"O\u00f9 trouver le num\u00e9ro d\u2019identification du v\u00e9hicule pour le comparer aux documents ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ask the seller to point out the number on the car. Its location can vary from one vehicle to another. Have the document in your hand so you can compare the characters directly. A photograph sent by the seller only identifies the number in the picture. At a handover you want to identify the vehicle that is actually standing in front of you.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#faq-blog-2-3","position":3,"url":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#faq-blog-2-3","name":"Quelles informations transmettre \u00e0 la personne qui vient retirer la voiture pour moi ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Give them the agreed vehicle details, the address, the correct entrance and the name of the person holding the keys. Decide who will be available to answer questions about registration and insurance. If your colleague will drive the vehicle, ask the insurer in advance whether the cover applies to that person and the proposed trip.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#faq-blog-2-4","position":4,"url":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#faq-blog-2-4","name":"Est-il utile de prendre des photos lors de la remise des cl\u00e9s ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"A photograph can help you recall which plates were fitted when the car was collected. Take it beside the relevant vehicle and keep it with its own file. For a picture you intend to share publicly, the vehicle itself is usually enough. Frame the picture so that paperwork on a dashboard does not reveal someone\u2019s name, address or document numbers.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#faq-blog-2-5","position":5,"url":"https:\/\/exportregistration.com\/dealer-handover-ww-plates-checks\/#faq-blog-2-5","name":"Que se passe-t-il si mon chauffeur arrive au concessionnaire apr\u00e8s l'heure pr\u00e9vue ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Contact the person responsible for handover at the site. Check whether someone will still be there who can release both the keys and the correct vehicle documents. Arrange another time if the papers are locked away or the responsible colleague has left. The driver can then decide whether it still makes sense to travel to the forecourt that day.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exportregistration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exportregistration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exportregistration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exportregistration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exportregistration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/exportregistration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/948\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exportregistration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exportregistration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exportregistration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=948"}],"curies":[{"name":"Bien jou\u00e9","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}